tlumočení
Svatba s cizincem: tlumočit či netlumočit?
Svatba s cizincem je v našich luzích a hájích čím dál běžnější. Pokud jeden ze snoubenců či dokonce oba nedisponují češtinou, je přítomnost tlumočníka při prohlášení...
Jaké typy tlumočení existují a kdy je ideálně použít?
Ať už máte obchodní jednání se zahraničním partnerem, pořádáte mezinárodní konferenci pro desítky účastníků z různých zemí nebo vás čeká soudní spor v zahraničí - ve...
Není překladatel jako překladatel – aneb co dělá tlumočník
Potřebujete-li někoho, kdo Vám promptně „naživo“ přeloží nějaký projev nebo dialog, je nutné sáhnout po tlumočníkovi. Ne každý překladatel je totiž tlumočení schopen. Tato...