5. The deal fell through
Pokud něco v angličtině propadne, tak tomu v češtině vyprší platnost. V angličtině spojením to fall through vyjádříte, že z toho sešlo. Selhalo to. Nepovedlo se. Nejčastěji se tato fráze používá o plánech, partnerství nebo obchodech, které nevyšly.
6. I’m not sure where that file is, but I’ll try and track it down for you
Doslovný překlad spojení to track down je vystopovat. V češtině se používá hlavně u lidí a zvířat. V angličtině dokáží vystopovat i věci a data. Jsou holt zase o krok dál.
7. We’re going to team up with a non-profit organization
Dát se dohromady. Vytvořit tým. Spojit se na cestě za společným cílem. To team up. Jednoduché.
8. The meeting was called off
Většina lidí používá pořád dokola otřepané to cancel. Přitom má angličtina krásné spojení to call off, které je blízké českému odvolat. A odvolat schůzi je přece mnohem příjemnější, než ji zrušit.
Poslední 2 spojení najdete na
další straně
Our service is considered one of the best establishments on writing service the market offering quality services to clients. We have earned the reputation because our effort is directed to ensuring you achieve your academic goals with ease.
Five Wishes and specialty care essay on https://www.nursingpaper.com/examples/five-wishes-and-specialty-care-essay/ is such a good read. It’s given me some great insights for my own paper. Definitely check it out!
网课代上 http://www.hotessay.net/our_service5.php 犹如一场宁静的雨，滋润着那些迷失于繁重学业中的灵魂。许多学生仿佛迷途的旅者，徘徊在知识的边缘，渴望着解脱与安宁。网课代上不仅仅是任务的替代，它更像是一个温柔的陪伴者，在你感到疲惫时，为你分担重负，让你在学术的旅途中能够短暂地歇息，重新找回前行的力量。通过它，时间不再是你的敌人，而成为你灵魂成长的见证者。正如人生的每一步都需要智慧的引导，网课代上服务让求知的路途变得更加平静与从容。