Před dávnými věky mluvili všichni Slované společnou řečí, díky níž se dorozuměli se všemi svými blízkými i vzdálenějšími příbuznými. Spisovná verze tohoto jazyka se nazývá staroslověnština a o její rozšíření mezi naše prapředky se za dob Velkomoravské říše zasloužili soluňští bratři Cyril a Metoděj.
Myslíte, že byste rozuměli svým prababičkám a pradědečkům? Pojďme si to vyzkoušet na malém příběhu.
brakă
Velkou událostí v životě každého člověka byla a je bezesporu svatba.
otrokă
Ženichem bývá obvykle mladý, švarný chlapec.
Photo Credit: Sean Molin Photography via Compfight cc
děva
Nevěstou pěkná mladá dívka.
Photo Credit: Sean Molin Photography via Compfight cc
grochotěti
Na veselkách je obvykle zábava a lidé se hlasitě smějí, až se za břicha popadají.
lobyzanije
Na stvrzení svatebního slibu si dává ženich s nevěstou políbení.
Photo Credit: birlewphotography via Compfight cc
oblobyzati
Pokud se však nechají unést, tak může muž svou ženu doslova zasypat polibky.
nišî
Novomanželé mohou být buď chudí, jak kostelní myši.
mamona
Nebo naopak bohatí jako Rockefelerovi a za své peníze si nakoupit spoustu majetku.
kamenije drago
Pokud byl náš pár tak ohromně bohatý, tak mohl mimo jiné investovat do drahých kamenů.
nyriště
A koupit si pořádný příbytek pro sebe a své potomky.
ikonomă
Aby mohla naše příběhová rodina pohodlně a bezstarostně bydlet v tak velkém obydlí, tak bezesporu potřebovala velmi dobrého správce ;)
Myslíte, že byste si se svými předky porozuměli?
Tato slovíčka jsem objevil zde: http://www.david-zbiral.cz/uzivsl-stsl.txt
Photo Credit: Wolfhowl via Compfight cc
